I may be mistaken, but the local taxation regime is also different.
There are a number of taxes that apply to homeowners in the US that don't apply here, when comparing something like council rates to county property taxes, school taxes and the like.
That impacts on the carrying costs of property, rather than just simply focusing on the implied interest payments on a properties value.
