JMG86,
You mention that housing keeps up with inflation. Yes, but there are periods when prices grow faster than inflation and periods when inflation grows faster than prices.
Peruse the graph below, which is a graph that removes the inflation component. Now your seeing 'real' prices. Is now a good time to buy?
