What international law have they broken with regards to woman? Why should any country enforce their own ideology or rules on that of another? That alone is a case for war.
If a society decided that everyone should take their own life at age 60, that would seem barbaric to you and to me. But from their perspective it may be a normal part of their lifecycle. In fact, if they were to look at the decrepit nature of elderly elsewhere in the world and the treatment imposed on the elderly in aged care facilities that would seem even more barbaric to them.
A wider regional war with Iran is inevitable, not for any of the reasons you state but simply so that Israel can be the dominant force in the middle east.
