bottomfeeder1,
I read that as Collateral Received being shares bought, and Collateral Returned being shares sold.
It looks like Norges sold out of GFF a month or so too early, and have now jumped back in.
Hopefully Norges shareholding will be enough for the takeover offer to be increased.