What is wrong though is the assertion that Suisse became an substantial holder by increasing amount of borrowed stock.
Buying 142,222,222 shares at 11.25c for $16m on 4 August is what made them a substantial holder. That's a fair chunk of the recently converted bonds.
