Take a look at the house plans, could show where/what is behind the access point.
Think about getting these done (if not provided by vendor):-
Building inspection
Pest/Termite inspection
Building inspection should cover approved/unapproved structures and additions to the house.
