hmnrf.pk to hardmano

Remember a few days ago we were discussing the volume in the States and you thought the 30milliom traded may be the volume for the year? Had another look today and now shows as 24 million traded.
I know it seems too high, have Reuters just plain got it wrong?

http://www.reuters.co.uk/financeQuoteCompanyComparisonChart.jhtml;jsessionid=1YRNMUMMAA5NYCRBAEKSFFA?frequency=1day&sym0=HMNRF.PK&sym1=&sym2=&getChart=true&ticker=HMNRF.PK&qcat=quoteForm&qtype=sym&infotype=chart&chartSize=468x211&duration=ytd&sym3=&indicator0=&chartDisplay=mountain&grid=horz&indicator1=Volume&Submit=Update