Yes, viruses do tend to evolve to become less deadly. We can look forward to significant evolutionary pressure towards this, if and when total deaths are at least a third of the population.