The reason to buy shares under his personal name,is that he has a good tax planning.
If Conglin Investment Group purchased shares and incurred a capital gain, the company is not able to access any discount on capital gain. Franking credits on the dividend would also be lost if Conglin Investment Group made taxable profit.