But Scott, the point Jacinta Price is making is that the Voice is more than just an advisory body, to the extent it is a lobby group.
Hence "make representations" satisfies the raison d'etre for having a Voice in the first place - as per the Uluru Statement - being the ideal vehicle for furthering the stated causes of treaty, makarrata, co-sovereignty etc.
