We can probably rule out: "Someone is helpfully offered a ride to the snack bar"... Regarding your suggestion I am being disingenuous: I really did think you have been suggesting it's doubtful that the video was from Russia, not Ukraine. That was how I read the following anyway... So, you have no idea of the context of this video, but you repeatedly post V for Vendetta's propaganda? Maybe it's Russian and not Ukrainian? Who knows? As I said, I know neither language. I didn't hear many 'nyet's, but a few similar without the 't'. (I know and fully admit that I am operating from a pathetically basic level on the language front). @Max5 Thank you.