RIL battery recycling discussion, page-399

Sisukas is this what you are referring to? This is what I don’t fully understand.
NMT business model is to collect royalties as we know. In the above picture RIL and only RIL has been given a sub licence and sole exclusive rights to operate in several jurisdiction with varying conditions and relations with other companies, Greenhouse and Critical Metals. What does all this mean?

Is RIL the only company NMT/SMS will be giving a licence to their technology in the regions that RIL have? What about other jurisdictions in other countries? Can RIL apply for more sub licences?
I would really appreciate someone being able to break down how that actually works for each jurisdictions and what that entails.