Those people who have CHESS sponsored shares and received the letter saying shares being transferred - this just means that they are no longer CHESS sponsored so that is why they have disappeared from your portfolio.
To make them re-appear click on the link that says "add issuer sponsored shares" when viewing your list of holdings, from there you can add your qty and purchase price so they show up in your portfolio again.
