Passive,
Now let me ge this clear..you are saying that it is a "normal process" for rents that have grown "too quickly" to be "paring back"..
So you will then also agree that it will be a "normal process" for house/flat prices that grew "too quickly" to pare back..?
Did someone ask for evidence of the existance of a bubble?
