Options I have come across...
1. Use local full service broker. Phillip Capital, Pattersons etc...
2. Set up an international online trading account.
3. Transfer shares to a trusted friend in the UK who can sell them for you and remit funds.
All of these options have potential problems, none are quick.