When the player is big enough then robbery can be done in plain sight and no one will raise an eyebrow.
I am certain these sales of gold bullion went to customers who drove the sales in the first place.
My educated guess would be that Rothschild affiliated entities were the buyer.