is it a matter of emotional attachment or merely physical attraction that drives it all for the swans?