nicolas, the buy back hasn't been stopped yet. They've only cancelled the last lot of shares they purchased so far.
If stock keeps coming out below their figure they stated [below 8c or what ever it was they're still in the market,until they reach their figure of 3,415,464 up to Feb'09.
Dabru