The lingo is funny, and the meaning can be derived with a second look. Not everyone holds their sides and slaps their thigh at mechanical alliteration either.
Look, leave him alone. Dont read him if you dont like it, and stop carrying on as if he's inflicting something on you, rather than the reverse.