"you think they sold share and went else where?"
Yes, this is exactly what a short position does. They have already sold borrowed shares prior to suspension, and received a capital injection from that to invest (or close other short positions) elsewhere.
