"at the end of the day you will own an asset paid for by the own assets income."
Yes an asset that will be worth less than the equivalent cash in the bank and have less buying power because you haven't kept up with inflation therefore you have lost wealth in the given scenario.
