You've just confirmed that you haven't been following this case very closely.
The secondary crime does not need to be proved beyond a reasonable doubt that it was committed for someone to be guilty of falsifying business records in the 1st degree.
Falsifying records in the first degree is covering up a crime or attempted crime.
Happy now?
