You can have multicultural society as long a the society runs secularly. Currently having laws that protect religious belief/actions is counter secular. So the more secular the society the less problems of religious conflicts.
Why is I always Athiests/non-religious who have to explain this type of thing?
