I not sure you can claim a tax loss by transferring between accounts as there needs to be a change in beneficial owner, unless that has changed.