Yep, for sure. This is exactly the same as Resmed (ASX:RMD). They are dual listed on NYSE and ASX. Your SQ2 shares will automatically appear in your Commsec portfolio once the transition happens, and then you can trade them as you like.
APT Price at posting:
$75.08 Sentiment: Buy Disclosure: Held