I think ISS is a bit like Gartner, and probably sell their reporting services to customers like large Pension funds etc. The trigger for them to report on ISX was probably the addition to the ASX 300.
I see this as a potential boost to the share price if it bring extra interest and investment from new large fund managers.
ISX Price at posting:
$1.07 Sentiment: Buy Disclosure: Held