IMHO, the closing part of your post is straight to the point and tell the real story. No one, and I repeat no one, could have put it in any better words.
NTI Neurotech knocked back by FDA as agency declares target condition not rare enough for special status