maybe im being a bit simplistic but how hard would it be to run a metal detector over all the produce - they are packed in plastic containers and there should be no metal at all for false readings, so would be fairly quick and acurate - if its done by the farm, then at packaging and at store - might narrow down where the problem started
