yes,
that is an inappropriate extreme
as long as there is the experiential phenomena of suffering, then for heath, there must be acknowledgement of the process, and cultivation of the factors that lead to non-suffering
simply stating a phrase such as "there is no choice" and thinking that that is the end of the matter, is an act of ignorance and stupidity, even if it is coming from a non-existent nobody
i don't recall reading that jesus or gautama ever harmed other beings and then said, "it's ok, they don't really exist"
i agree 100% with whoever said the following in a previous post
the ideal path:
