Its a tough one, but remember, you can now buy more US dollars with your gold!
Seriously though, I don't know what the answer is. I have some ASX GOLD ETF which is in exactly the same situation.
Quality gold mining shares give you much better leverage but higher risk.