If I was SDL management I would do a share consolidation, ie a 10:1 and get the share registry back into order.
Having billions of shares on issue doesn't do them any favours and only leaves this stock in the open for day traders to play around with.
Butchy.