"anyone who owns a house, a business, a farm, an office, a shop, shares, will benefit from this indeed,"
Overall, they don't gain so much because the underlying currency has been devalued by the same amount. So what we own is much the same in real terms except that we will have absorbed some of the wealth from non-home owners and savers who are poorer than us. The lion's share is made by the large capital holders who have big pieces of the pie. Often foreign corporations.
"anyone who relies purely on a cash deposit or government transfer payments, welfare, will not do anywhere nearly as well."
By "not do anywhere nearly as well" you mean will be losing wealth and be both poorer than they were and much poorer than that relative to everyone on the QE gravy train.
