You will notice that offsetting purchases and sales of USD have been eliminated. But the net supply and demand for USD is unchanged.
I can see that the turn over in USDs may decrease, but how is that going to weaken the USD? For that an increase in the selling of USDs is needed, and I don't see where that is coming from in these proposed arrangements.
I certainly don't see how it will help the price of gold.