"Why use insults ?" You may have to show me this said insult, hmmm. -----------
Could it be that the maths confirms the correct Greek translation ?
The following translation is supported by many Interlinear's.
So tell me zbusc, WHY have you shown your English translation that doesn't even align with the Greek that you have used ??? Do you even realize that the Correct word order of 1:1c, tells a Different message than what your English line puts out there? The God in 1:1c, is the very same God or subject that 1:1b finishes in (the God) and begins in, in 1:1c = The "God" who IS the Father.
Ἐν -> In ἀρχῇ -> beginning - ἦν -> was - ὁ -> the - Λόγος-> word - καὶ -> and - ὁ -> the - Λόγος-> word - ἦν -> was - πρὸς -> to, (toward, with) - τὸν -> the - Θεόν -> God - καὶ -> and - Θεὸς -> God was - ὁ -> the - Λόγος-> word.
My advice would be, get to Know the truth of John 1:1, 2, as I would suggest it is more important than your numbers, especially considering Jesus's Clear words in John 17:3 as well, which you can't adhere to with untruths of 1:1,2.
