I'm a cheapskate so I just use investing.com no point paying hundreds of dollars for charting software when the free stuff is just as good.
Years ago I use to watch this YouTube channel unfortunately it talks about stocks/commodities but does give an insight into how Ichimoku indicators work, especially a lot of his old videos. (I'm not endorsing any of the content on that channel or any of the links.)