Every type of rechargeable battery heats up when you recharge it, not just Li ion. Lack of adequate cooling is the most likely cause of Chev's Volt fire problem imo. There were similar issues with laptops computers a few years back. Again, if there's enough ventilation, there won't be a problem.
