Does anyone know why the trade volume for a stock given in the summary table by commsec is always more than the trade volume given in the chart?