Best to trade on coinspot with those coins you have picked out. https://cointelegraph.com/ is a good start with the news but it does not cover much on non-mainstream cryptos.
I often do my research by visiting their sites, read their white paper and going to forums i.e. https://www.quora.com
Are you aware that there are two types of coins? Mine and pre-mined?
