Once you find it after scrolling right in the expanded...

  1. 2,005 Posts.
    lightbulb Created with Sketch. 1
    Once you find it after scrolling right in the expanded watchlist, drag it left until it appears in the window you showed before.
    You will then be able to move it as you expected.
 
arrow-down-2 Created with Sketch. arrow-down-2 Created with Sketch.