I don't know how to put it more simply.
When there are different laws applying based on one's race that's racism.
A system of segregation based on race is Apartheid.
The "voice" would be permanent, racist and apartheid. No amount of fancy word salad changes that.
