devinchi,
Quickest way is probably to call your broker and ask if they can buy the ASX listed shares.
I can then suggest that you look at one of the on line trading platforms that offer global trading including UK, Europe, USA, Australia. I use a Saxo bank product and am happy with it.
BR
Max