all governments, but particularly the US government have a good knack at understating inflation figures for many obvious reasons.
the simple fact is, while the US government are printing money and massively expanding the money supply then lots of that will filter into all assets including gold.
POG will look after itself as will those exploring for and finding plenty of it