Of course those buying think the share price is going up. The only problem is that those selling think that the price is going down. Given the sellers are most desperate than the buyers well it's not a pretty sight if this is to continue...
SDL Price at posting:
0.0¢ Sentiment: Buy Disclosure: Not Held