I don't know of any etf, but you can store yuan in a bank of china bank account and if purchasing over 10k there is no currency conversion fee.