I knew that someone would pose that question which opens a bag of worms but:
Root of the word is " incapacity"
So the "confused" ones have either a mental incapacity, or they are just not normal IE normal in the sense that all mammals are normal male or female for the purpose of procreation
There is a Red Queen hypothesis which tells us why there are only two sexes
