india

Morley - can you please research this for us

Six MoUs, 10 MoA signed
CHENNAI 22 Jan. CHENNAI 22 January - Sebanyak enam memorandum persefahaman (MoU) dan 10 perjanjian persefahaman (MoA) dan kerjasama antara syarikat Malaysia dan India dalam pelbagai bidang ditandatangani hari ini sempena lawatan rasmi Perdana Menteri ke negeri Tamil Nadu mulai semalam. - A total of six memorandums of understanding (MoU) and 10 memorandums of understanding (MoA) and cooperation between Malaysia and India, companies in various fields was signed today in conjunction with the official visit of Prime Minister of Tamil Nadu state to begin yesterday.

Datuk Seri Najib Tun Razak yang sebelum ini melawat New Delhi selama tiga hari menyaksikan majlis bertukar-tukar domkumen persefahaman dan perjanjian di hotel penginapannya di sini. Datuk Seri Najib Tun Razak who previously visited New Delhi for three days witnessed the exchange domkumen understanding and agreement of the hotel stay here.

Tiga MoU yang ditandatangani pagi ini ialah antara Biotek Malaysia dan Dr. Three MoUs were signed this morning between Malaysia and Dr. Biotech. Reddy's Laboratories Ltd.; Biotek Malaysia dan Biocon Limited serta Perbadanan Pembangunan Multimedia dan Persekutuan Dewan Perdagangan dan Perindustrian India (FICC). Reddy's Laboratories Ltd..; Biotech and Biocon India Limited and the Multimedia Development Corporation and the Federation of Indian Chamber of Commerce and Industry (FICC).

Majlis turut menyaksikan pertukaran 10 dokumen perjanjian melibatkan syarikat Malaysia dan India yang meliputi pelbagai bidang kerjasama termasuk pembinaan, penapisan minyak sawit dan industri filem. Council also witnessed the exchange agreement involving 10 Malaysian companies and India covering various areas of cooperation include construction, oil refineries and industrial films.

Pertukaran dokumen perjanjian melibatkan Les' Copaque Production dan Indiatales Media Privated Limited; Nexbis dan I-Tutor India Private Limited; JDQ Engineering dan Richardson Electronics Limited; Persatuan Pengeluar Filem Malaysia dan FICC; Veritas Architects dan Rohan Developers Private Limited. Document exchange agreement involving Les' Copaque Indiatales Production and Media Limited Privated; Nexbis and I-Tutor India Private Limited; JDQ Engineering and Richardson Electronics Limited; Malaysian Film Producers Association and FICC; Rohan Veritas Architects and Developers Private Limited.

Felda Global Ventures India dan Frogorifico Allana Limited (FAL) dengan Viandas Allana International Private Limited; Perbadanan PerakBio, Saamya Biotech (Malaysia) dan Saamya Biotech (India) Limited; Binary University College (BUC) dan FT Knowledge Management Limited; The Red Snapper dan Rocking Pixels Inc.; dan Plus Expressways Berhad dengan Indu Navayuga Infra Project Pvt. Felda Global Ventures India and Frogorifico Allana Limited (FAL) with Viandas Allana International Private Limited; PerakBio Corporation, Saamya Biotech (India) and Saamya Biotech (India) Limited; Binary University College (BUC) and FT Knowledge Management Limited; The Red Snapper and Rocking Pixels Inc.. and Plus Expressways Berhad with Indu Navayuga Infra Project Pvt. Ltd. Ltd.

Pada lewat petang ini, Perdana Menteri menyaksikan tiga lagi MoU ditandatangani yang melibatkan industri penerbangan antara Malaysia dan India. In the late afternoon, the Prime Minister witnessed three more MoUs signed involving the aviation industry between Malaysia and India.

Tiga MoU itu ialah antara MAS-GMR Aerospace Engineering Company Private Limited dengan Jet Airways (India) Limited; Malaysia Airports Consultancy Services dengan GMR Hyderabad International Airport Ltd. Three MoUs were between GMR-MAS Aerospace Engineering Company Private Limited with Jet Airways (India) Limited; Consultancy Services Malaysia Airports with GMR Hyderabad International Airport Ltd.. dan Asia Pacific Flight Training Sd, Bhd. and Asia Pacific Flight Training Sd, Ltd. dengan GMR Hyderabad International Airport Ltd. with GMR Hyderabad International Airport Ltd..

Terdahulu, Perdana Menteri turut menyaksikan majlis menandatangani perjanjian usahasama antara SapuraCrest Petroleum Bhd. Earlier, the Prime Minister witnessed the signing of a joint venture between SapuraCrest Petroleum Ltd. dengan Larsen & Toubro Ltd. with Larsen & Toubro Ltd.. (L&T). (L & T).

Melalui perjanjian itu, SapuraCrest Petroleum Bhd. Through the agreement, SapuraCrest Petroleum Ltd. dipilih untuk memenangi kontrak bernilai AS$$75 juta bagi membina dua baj yang dijangka memulakan operasi dalam suku pertama tahun ini. selected to win a contract valued at U.S. $ $ 75 million to build two prove which is expected to start operations in the first quarter of this year.

Ini akan menyaksikan kerja-kerja untuk SapuraCrest, sebagai subkontraktor untuk memasang saluran paip dan kemudahan penerokaan minyak di India. This will see work to SapuraCrest, as a subcontractor to install pipelines and oil exploration facilities in India.