TGS 0.00% 4.9¢ tiger resources limited

interview with david young

  1. 652 Posts.
    lightbulb Created with Sketch. 22
    Guys/Gals,

    Please find following an interview with David Young last week. It was found on the German Yahoo sight and I have had it auto translated - making for tough reading but the message from David is still pretty clear.

    It goes German - English translation. I am sure a better way but couldnt be fussed.



    Tiger Resources Ltd..: Interview with David Young, Managing Director
    Donnerstag 13. Thursday 13 März 2008, 15:14 Uhr March 2008, 15:14

    TIGER RESOURCES LTD TIGER RESOURCES LTD
    RH8.F RH8.F
    0.28 0.28
    +0.00% +0.00%


    Stuttgart (www.rohstoffe-go.de [Link 1]) Sven Olsson (Chefredakteur GOLDINVEST.de): Sehr geehrter Herr Young, bitte erklären Sie uns, warum deutsche Investoren ihre Optionen jetzt ausüben sollten, da der Aktienpreis genau am Ausübungspreis der Optionen notiert, nämlich bei 0,45 AUD? Stuttgart (www.rohstoffe-go.de [link 1]) Sven Olsson (chief editor GOLDINVEST.de): Dear Mr. Young, please tell us why German investors to exercise their options now, since the share price exactly on the exercise price of options noted, namely 0.45 AUD?

    David Young: Ich denke da an zwei sehr gute Gründe, die Optionen auszuüben. David Young: I think of two very good reasons to exercise the options. (1.) die Qualität des Projekts auf Kipoi und (2.) die Tatsache, dass uns jetzt durch den Erhalt des Schreibens vom kongolesischen Prüfungsausschuss alle zu klärende Punkte bei den Pachtverhältnissen bekannt sind. (1) the quality of the project on Kipoi and (2) the fact that we now by the receipt of the letter of Congolese audit committee to clarify any points from the lease conditions are known. Das Projekt befindet sich in einem bergbaufreundlichen Gebiet und ist The project is located in a region, and is bergbaufreundlichen
    aufgrund der außerordentlich hohen Metallgehalte äußerst robust. Due to the extraordinarily high metal contents extremely robust. Es gibt eigentlich keinen Grund, warum die Aktien mit 0,45 AUD gehandelt werden. There is really no reason why the shares at 0.45 AUD traded. Die Erklärung für dieses Preisniveau ist einfach, dass die Leute wissen, die Optionen verfallen am Monatsende und der Ausübungspreis dieser Optionen wird 0,45 AUD sein. The explanation for this price level is simply that people know the options expire at the end of the month and the exercise price of these options is 0.45 AUD. Aufgrund dieses Marktüberhangs besteht ein Widerstand für den Aktienpreis, die 45-Cent-Marke zu übersteigen. Marktüberhangs Because of this, there is a resistance for the stock price, the 45-cent mark. Wir würden aber erwarten, dass nach Ausübung aller Optionen am 31. But we would expect that after exercise of all options on 31 März der Aktienpreis beachtlich steigen sollte. March the share price to rise significantly. Man könnte es so sehen, dass der Kauf und die Ausübung zu 0,45 AUD es jemandem erlauben würde, zu einem ziemlich niedrigen Preis zu investieren und von der positiven Preisentwicklung des Aktienpreises zu profitieren. You could see it so that the purchase and the exercise to 0.45 AUD it would allow someone at a fairly low price to invest and of the positive price trend of the share price.

    SO: Tiger Resources (Frankfurt: A0CAJF - Nachrichten ) hat vor Kurzem eine Finanzierung mit Macquarie Bank zu 0,50 AUD abgeschlossen. SO: Tiger Resources (Frankfurt: A0CAJF - News) has recently adopted a financing with Macquarie Bank AUD 0.50. Sagen Sie uns wie jetzt die Finanzlage des Unternehmens aussieht? Tell us now how the financial situation of the company?

    David Young: Wir freuen uns sehr über die Finanzierung mit Macquarie zu 0,50 AUD, da diese über dem aktuellen Marktpreis durchgeführt wurde. David Young: We are very pleased with the financing with Macquarie to 0.50 AUD, as these higher than the current market price has been carried out. Die meisten Investoren werden erkennen, dass dies recht ungewöhnlich ist. Most investors will recognize that this is quite unusual. Die meisten Platzierungen erfolgen mit einem Abschlag zum Marktpreis. Most placements are made with a discount to the market price. Einer der Gründe für die Finanzierung über dem Markt war, dass das Macquarie-Team (NASDAQ: TISI - Nachrichten ) das Projekt Anfang Januar besucht hat. One of the reasons for the funding of the market was that the Macquarie team (NASDAQ: TISI - News), the project has visited in early January. Die Macquarie-Leute haben nicht nur das Projekt besucht, die Bohrkerne gesehen und über das zukünftige Potenzial des Projekts gesprochen. The Macquarie-people have not only visited the project, the drill cores seen and the future potential of the project spoke. Sie hatten auch die Gelegenheit, unsere Partner im Kongo zu treffen und sehr offene Gespräche mit diesen Partnern sowie mit den Funktionären von Gecamines zu führen. They also had the opportunity to our partners in the Congo to meet and very open discussions with these partners, as well as with officials from Gecamines to lead. Sie waren von dem, was sie vor Ort gesehen haben, sehr beeindruckt. They were of what they have seen on the ground, very impressed. Sie haben das große Potenzial des Projekts erkannt. You have the great potential of the project recognized. Das ist der Grund, warum sie bereit waren, die Finanzierung über dem Marktpreis durchzuführen. That is the reason why they were prepared to finance higher than the market price. Diese Finanzspritze von knapp über 6 Mio. AUD wird unseren Barbestand auf über 10 Mio. AUD erhöhen. This financial injection from just over 6 million AUD is our cash to more than 10 million AUD. Das wird uns dabei helfen, das Projekt voranzubringen und die Bohrungen fortzusetzen, da wir neue Ressourcen identifizieren und unsere Ressourcebasis auf Kipoi erweitern wollen und zugleich die Machbarkeitsstudie abschließen wollen. This will help us advance the project and the drilling continue, as we identify new resources and our resource base at Kipoi want to expand while the feasibility study concluded.

    SO: Sie haben vor wenigen Tagen die erste Ressourceberechnung veröffentlicht. SO: You have just a few days before the first resource calculation. Könnten Sie das für die deutschen Investoren bezüglich Größe und Potenzial erläutern? Could you for the German investors as to the size and potential explanation?

    David Young: Die Ressourceberechnung, die veröffentlicht wurde, war die erste Berechnung der Erzressource für das Kipoi-Projekt. David Young: The resource calculation, which was published was the first calculation of Erzressource for the Kipoi Project. Es handelt sich um die Ressourceberechnung für nur eine der fünf bekannten Lagerstätten innerhalb des Kipoi-Projektgebietes und es besteht ein beachtliches Potenzial für die Entdeckung weiterer Vererzungszonen. It is the resource calculation for only one of the five known deposits within the project area Kipoi and there is a considerable potential for the discovery of additional Vererzungszonen. Wir freuen uns besonders über die Größe der Ressource. We are particularly pleased about the size of the resource. Sie umfasst rund eine halbe Million Tonnen Kupfermetall und 20.000 Tonnen Kobalt. It includes about half a million tons of copper metal and 20,000 tonnes of cobalt. Bei den aktuellen Preisen von 9.000 USD pro Tonne für Kupfer und fast 60.000 USD pro Tonne für Kobalt kann man den enormen Wert in diesem Projekt sehen. At the current price of 9,000 dollars per tonne for copper, and almost 60,000 dollars per tonne for cobalt is the enormous value in this project. Und es ist nicht nur die Größe der Ressource. And it is not only the size of the resource. Wir haben darüber hinaus das Potenzial, diese Ressource beachtlich zu vergrößern. We also have the potential to make this remarkable resource to enlarge. Wir hoffen, dass wir unser Ziel, eine oxidische Erzressource von mindestens 1 Million Tonnen enthaltenem Kupfer bis zum Jahresende erreichen werden. We hope that our target, a oxidic Erzressource of at least 1 million tonnes of copper contained by the year-end reached. Lassen Sie mich erläutern, was die besondere Qualität dieser Ressource ausmacht. Let me explain what the special quality of this resource run. Ein außergewöhnliches Merkmal sind die besonders hohen Gehalte innerhalb der Lagerstätte. An unusual characteristic is the particularly high levels within the storage facility. 235.000 Tonnen der 440.000 Tonnen Kupfer befinden sich in Erz mit über 7% Kupfergehalt. 235,000 tons of the 440,000 tons of copper ore are in with over 7% copper content. Es ist dieser sehr hohe Gehalt, der die anfängliche Entwicklung des Abbaubetriebs auf Kipoi unterstützen wird. It is this very high salary, the initial development of the mining operations at Kipoi support. Wir planen bereits 2009 eine Heavy-Media-Separation (HMS)-Anlage (Trennung der Erzminerale mittels Schwerelösungen; Anmerkung der Redaktion) in Betrieb zu nehmen, sodass wir noch vor Ende 2009 die Produktion aufnehmen können. We are already planning a 2009-Heavy Media Separation (HMS) plant (separating Erzminerale using gravity solutions; Editor's note) to operate, so we have before the end of the 2009 production. Wir visieren eine jährliche Kupferproduktion von 35.000 Tonnen an. We visieren an annual copper production of 35,000 tonnes. Dies wird einen Cash-Flow von 200 Mio. AUD pro Jahr generieren. This is a cash flow of AUD 200 million per year generate.

    SO: Das hört sich an, als hätten Sie die Machbarkeitsstudie bereits abgeschlossen. SO: It sounds as if you had written to the feasibility study has already been completed. Falls nicht, wie weit ist sie fortgeschritten? If not, how far is it progressed?

    David Young: Die Machbarkeitsstudie ist für uns eine aufregende Sache und wir werden im Mai/Juni dieses Jahres die so genannte endgültige Machbarkeitsstudie veröffentlichen. David Young: The feasibility study is for us an exciting thing and we will be in May / June this year the so-called final feasibility study published. Aber alle Testarbeiten, die wir bis dato durchgeführt haben, einschließlich metallurgischer Tests, technischer Studien sowie Studien über die Aufbereitungsrückstände (Tailings) legen den Bau einer Heavy-Media-Separation (HMS)-Anlage nahe. But all test works, we have to date, including metallurgical testing, technical studies, and studies on the treatment residues (tailings) put the construction of a heavy-media separation (HMS) plant will close. Und die meisten der Investorengruppen und Institutionen, die in das Unternehmen investiert haben, erkennen, dass auf Kipoi ein Abbaubetrieb entwickelt wird. And most of the investor groups and institutions involved in the company have invested recognize that Kipoi a reduction operation is developed. Aufgrund der sehr hohen Gehalte wird es ein profitabler Betrieb sein, auch wenn der Kupferpreis fallen sollte. Because of the very high levels it is a profitable operation, even if the copper price should fall.

    SO: Sie sprechen also über die Veröffentlichung der Machbarkeitsstudie im Mai dieses Jahres. SO: You are talking about the publication of the feasibility study in May of this year. Ich glaube, der Markt hat nicht erkannt, wie weit fortgeschritten dieses Projekt wirklich ist. I believe that the market has not recognized how far advanced this project really is.

    David Young: Auch wir neigen dazu, das zu vergessen. David Young: We tend to forget that. Es ist ein Beweis für die Qualität des Projekts, dass wir es derart beschleunigen konnten. It is a testament to the quality of the project, so that we could accelerate. Normalerweise würde die Machbarkeitsstudie für ein Projekt mehr Zeit in Anspruch nehmen und viele Stadien durchlaufen. Normally, the feasibility study for a project more time and go through many stages. Im Fall von Kipoi konnten wir aufgrund der großen Menge an enthaltenem Metall und besonders aufgrund der hochgradigen Vererzung einige Stadien überspringen und so die gesamte Machbarkeitsstudie beschleunigen, da die Zahlen so deutlich für einen Abbaubetrieb sprechen. In the case of Kipoi were due to the large amount of metal contained, and especially due to the high level Vererzung skip some stages and the entire feasibility study accelerate, as the figures so clear for a mining operation. Dies zeigt ebenfalls, dass wir in der Demokratischen Republik Kongo (DRC), obwohl manche gemischte Gefühle bezüglich des DRC haben, in einer Umgebung arbeiten, die die frühe Entwicklung von Bergbaubetrieben fördert. This also shows that we in the Democratic Republic of Congo (DRC), despite some mixed feelings about the DRC, in an environment that the early development of mining enterprises promotes.

    SO: Erzählen Sie uns mehr über die aktuellen Arbeiten auf dem Projekt. SO: Tell us more about the current work on the project. Wie viele Leute arbeiten dort und wieviele Bohranlagen sind dort zur Zeit im Einsatz? How many people work there and how many there are drilling rigs are currently in use?

    David Young: Im Augenblick sind wir am Ende der Regenzeit. David Young: At the moment we are at the end of the rainy season. Während wir auf Kipoi Central das vollständige Explorationsprogramm durchführen konnten, mussten wir in den anderen Projektbereichen, die Teil des Aurum-Joint-Venture bilden, die Bohrprogramme reduzieren. While we Kipoi Central to the full exploration program could, we had in the other project areas that are part of Aurum joint venture, which reduced drilling programs. Diese Projekte besitzen ebenfalls großes Potenzial. These projects also have great potential. Wir haben einige sehr gute Ergebnisse und sehr signifikante vererzte Abschnitte veröffentlicht. We have some very good results and very significant mineralized sections. Wir glauben, dass wir eine Ressource entwickeln können. We believe we can develop a resource. Wir werden recht bald mit Bohrprogrammen auf diesen Aurum-Liegenschaften beginnen, aber bis auf weiteres haben wir 4 Bohranlagen im Einsatz. We will soon start drilling programs on these properties Aurum-start, but until further notice, we have 4 drilling rigs in operation. Mit zwei dieser Anlagen versuchen wir auf Kipoi North eine neue Ressource zu entwickeln. With two of these facilities, we try to Kipoi North a new resource to be developed. Wir hoffen, dass wir bereits im Mai dieses Jahres eine neue Ressource auf einer neuen Lagerstätte bestimmen können. We hope that we are already in May of this year, a new resource to a new storage facility can be determined. Eine der anderen Bohranlagen wird für geotechnische Arbeiten eingesetzt, um die Machbarkeitsstudie zu unterstützen. One of the other rig will be used for geotechnical work for the feasibility study. Die Bohrung wird wertvolle technische Informationen liefern, die den Entwurf des Tagebaumodells unterstützen werden. The drill will provide valuable technical information that the draft mining model support.

    SO: Wir wissen, dass derzeit alle Bergbauprojekte im Kongo von den Behörden überprüft werden. SO: We know that all mining projects currently in the Congo by the authorities. Wo steht Tiger bei den Gesprächen mit den Behörden und welche Rolle spielt Ihr kongolesischer Partner Gecamines dabei? Where is Tiger at the talks with the authorities and what role does your partner Congolese Gecamines this?

    David Young: Alle Unternehmen in einem Joint Venture mit einem Staatsunternehmen wurden gerade eingehend überprüft und diese Prüfung umfasste insgesamt 60 Verträge und schloss den SEK-Vertrag ein. David Young: All companies in a joint venture with a state enterprise were just thoroughly reviewed and that examination included a total of 60 contracts concluded and the SEC Treaty. Der SEK-Vertag ist das Abkommen, das das Kipoi-Projekt abdeckt. The SEC contract is the agreement that the Kipoi Project covers. Vor zwei Wochen erhielten wir ein Schreiben von der Prüfungskommission. Two weeks ago, we received a letter from the Audit Commission. Das Schreiben basierte auf dem Ergebnis der Überprüfung. The letter was based on the outcome of the review. Das Komitee wollte unsere Pläne für die Weiterentwicklung des Projekts bis zum Abbau genauer kennenlernen. The committee wanted our plans for the development of the project to reduce know precisely. Die in dem Schreiben erläuterte Vorgehensweise stimmt vollständig mit unserer Strategie überein. The letter explained the approach is fully consistent with our strategy. Wir waren sehr zufrieden, dass wir der Regierung antworten konnten und sie informieren konnten, dass wir das Projekt schnell zum Abbau voranbringen werden und die Gelegenheit eines Gesprächs mit der Regierung zum frühestmöglichen Zeitpunkt begrüßen würden. We were very happy that we were able to answer the government and they were informed that we project forward quickly to reduce, and the opportunity of a conversation with the Government at the earliest possible time would be welcome. Wir würden dann den Beginn des Abbaubetriebs vereinbaren und würden ebenfalls aus Sicht der Regierung auf eine Beschleunigung des Abbaubetriebs blicken. We would be the beginning of the dismantling operation would agree and also from the government to speed up the dismantling operation look. Wir sind der Ansicht, dass die Regierung bei der Einrichtung des Bergbaubetriebs sehr hilfreich sein wird. We believe that the government in the establishment of the mining operation will be very helpful. Wir haben natürlich auch Glück, Gecamines als unseren Partner zu haben. We have, of course, happiness, Gecamines as our partner. Gecamines ist der Staatsbetrieb, der für die Verwaltung des größten Teils der Kupfer- und Kobaltressourcen in der Katanga-Provinz des DRC verantwortlich ist. Gecamines, the state enterprise responsible for managing the largest part of the copper and cobalt resources in the Katanga Province of the DRC responsible. Diese Provinz beherbergt zahlreiche Weltklasse-Lagerstätten. The province is home to many world-class deposits. Gecamines besitzt beachtliche Erfahrung, Bergbaubetriebe einzurichten und zu unterstützen. Gecamines has considerable experience, mining firms to set up and support. Wir werden uns an Gecamines wenden, um zu sehen, ob wir für das Projekt technische Mitarbeiter und Verwaltungsangestellte gewinnen können, die für uns arbeiten können und uns durch den Prozess führen, sodass wir den Abbaubetrieb mit der geringstmöglichen Verzögerung beginnen können. We will turn to Gecamines, to see whether we are for the project, technical staff and administrative staff can gain, which for us and we can work through the process, so that we reduce the operation with the least possible delay can begin.

    SO: Könnten Sie bitte einmal die Besitzverhältnisse am Projekt genauer erklären. SO: Could you please once the ownership in the project accurately explain. Wie viel Prozent hält die kongolesische Seite, sprich Gecamines, an dem Projekt? What percentage does the Congolese side, say Gecamines, in the project?

    David Young: Das Kipoi-Projekt ist im Besitz des kongolesischen Unternehmens SEK sprl., das von zwei Aktionären kontrolliert wird. David Young: The Kipoi Project is owned by the Congolese company's SEC sprl. That is controlled by two shareholders. Einer der Aktionäre ist Gecamines, die einen 40%-Anteil an SEK besitzt. One of the shareholders is Gecamines, a 40% share of SEC. Der andere Aktionär ist Congo Minerals, das die restlichen 60% besitzt. The other shareholder is Congo Minerals, the remaining 60%. Tiger Resources besitzt einen Vertrag mit Congo Minerals. Tiger Resources has a contract with Congo Minerals. Laut Vertrag wird Congo Minerals ihren gesamten Anteil an unser ortsansässiges Unternehmen Tiger Congo sprl. Under the Treaty Congo Minerals their total share of our local company Tiger Congo sprl. übertragen. . Wenn wir also den Abbaubetrieb aufnehmen, werden wir mit einem 60%-Anteil und Gecamines mit einem 40%-Anteil vertreten sein. If we also include the dismantling operation, we will go with a 60% share and Gecamines with a 40% share represented.

    SO: Würden Sie zustimmen, dass die kongolesische Seite ein großes Interesse an der Entwicklung dieses Projekts hat? SO: Would you agree that the Congolese side a great interest in developing this project?

    David Young: Die kongolesischen Partner haben ein riesiges Interesse und die Motivation, dass das Projekt schnell entwickelt wird, da sie direkt von der Dividende des 40%-Anteils profitieren werden. David Young: The Congolese partners have a huge interest and motivation, that the project will be developed quickly, as they directly from the dividend of 40% stake benefit. Sie werden ebenfalls von den Sozialprogrammen profitieren, die mit dem Bergbaubetrieb auf Kipoi verbunden sind. They will also benefit from the social programs associated with the mining operation on Kipoi connected. Es liegt also in ihrem Interesse, dass wir so früh wie möglich den Abbaubetrieb beginnen. So it is in their interest that we have as soon as possible to begin the dismantling operation.

    SO: Muss sich die kongolesische Seite auch am Investitionsaufwand für das Projekt beteiligen? SO: Does the Congolese side at the expense of investment for the project?

    David Young: Gecamines ist bis zum Abschluss der Machbarkeitsstudie freigestellt. David Young: Gecamines is pending the conclusion of the feasibility study exempted. An diesem Punkt würden wir mit Gecamines über ihren Beitrag verhandeln. At this point we would with Gecamines on their contribution to negotiate. Aber zu diesem Zeitpunkt ist es so, dass wir vor Zahlung einer Dividende alle Kosten in Verbindung mit der Entwicklung des Abbaubetriebs durch die Produktion wiedererlangen können. But at this stage is that we are facing payment of a dividend for all costs associated with the development of the mining operation through the production recover.

    SO: Wenn Sie ihr Unternehmen mit anderen Projekten in Kongo vergleichen, kann man sagen, dass diese 60/40-Aufteilung der Projektanteile häufiger vorkommt? SO: If your company with other projects in Congo compare, we can say that this project 60/40-Aufteilung shares to occur more frequently?

    David Young: Nein, das ist nicht einmalig. David Young: No, it's not unique. Es gibt andere Unternehmen. There are other companies. Ich denke da an Teal Exploration & Mining. I think there Teal Exploration & Mining. Sie besitzen ein Bergbauprojekt, LaPuto, und ihr Anteil an dem Projekt liegt bei 60% und Gecamines besitzt 40%. They have a mining project, LaPuto, and their share in the project is 60% and Gecamines owns 40%. Und Teal war mit der Unterstützung der Gecamines in der Lage, einen Bergbaubetrieb innerhalb von 12 Monaten aufzuziehen. And Teal was with the support of the Gecamines in a position to a mining operation within 12 months of breeding. Das ist ein wichtiger Präzedenzfall für uns. This is an important precedent for us. Die 40% repräsentieren einen überdurchschnittlichen Staatsanteil in einem Bergbaubetrieb. The 40% represent an above state share in a mining operation. Deshalb wird dies sowohl vom Staat als auch von Gecamines als sehr fair und als gleichberechtigter Anteil an dem Projekt betrachtet. Therefore, both from the state and from Gecamines as a very fair and equitable share of the project. Dies ist ein Grund, warum wir glauben, dass wir so ein positives Prüfungsergebnis hatten. This is one reason why we believe that we as a positive test result.

    SO: Der kongolesische Anteil ist aber nicht zu groß, dass er das Projekt ersticken würde? SO: The Congolese portion is not too big that he would suffocate the project?

    David Young: Keinesfalls, da man zum Beispiel bei Teal sehen kann, dass ein Bergbaubetrieb die Produktion aufnehmen kann und die entsprechende Projektfinanzierung zur Unterstützung erhalten kann. David Young: Absolutely not, because, for example, Teal can see that a mining operation can absorb the production and the appropriate funding to support the project can receive. Wir hoffen, unseren Anteil an dem Projekt zu erhöhen. We hope our share of the project to increase. Langfristig würde das auch im Interesse der Regierung sein. Long term would also in the interest of the Government. Aber dies wird eine Entscheidung sein, die wir später mit Gecamines treffen werden. But this is a decision that we later meet with Gecamines.

    SO: Geben Sie uns bitte einen Ausblick auf die nächsten 6 bis 12 Monate. SO: Give us an outlook for the next 6 to 12 months. Wo sehen Sie Tiger? Where do you see tigers?

    David Young: Wir durchlaufen eine extrem aufregende Phase in der Geschichte des Unternehmens. David Young: We go through a very exciting phase in the history of the company. Wir wandeln uns jetzt von einem Explorationsunternehmen zu einem Bergbauunternehmen, das eine beachtliche Ressource besitzt, die einen beachtlichen Cash-Flow generieren wird. We are now converting from one exploration company a mining company that owns a significant resource, a significant cash-flow generating. Dies wird das gesamte Unternehmen verändern und sollte zu einer beachtlichen Steigerung der Börsenbewertung führen. This will change the entire company and should result in a significant increase in the stock assessment. Einige der Meilensteine, die wir in den nächsten 6 bis 12 Monaten anvisieren, sind die Erweiterung der Kipoi-Ressource. Some of the milestones, we have in the next 6 to 12 months, similar to the enlargement of the Kipoi resource. Wir werden einen neuen technischen Bericht für Kipoi North veröffentlichen und wir könnten einen technischen Ressourcebericht für Kileba veröffentlichen, der uns auf die magische Marke von 1 Million Tonnen enthaltenem Kupfer zubewegen wird. We will have a new technical report for Kipoi North and we could publish a technical resource report for Kileba publish, forward to the magical mark of 1 million tons of contained copper towards. Wir werden bis spätestens Ende Juni die Machbarkeitsstudie abgeschlossen haben. We will do no later than the end of June, the feasibility study have been completed. Wir werden ebenfalls die Zusammensetzung des Personals verändern. We are also the composition of the personnel change. Wir werden Betriebspersonal einstellen, damit wir mit der Entwicklung eines Abbaubetriebs vor Ort beginnen können. We are operating staff, so we deal with the development of a mining operation on the ground can begin. Ferner werden wir vielleicht über neue Ressourcen in anderen Projektgebieten berichten. Furthermore, we may have new resources in other project areas reported. Wir durchlaufen also sowohl eine Ausdehnung der Explorationsaktivitäten und nähern uns gleichzeitig dem positiven Cash-Flow. We also go through both an extension of the exploration activities and approaching us simultaneously to the positive cash flow.

    SO: Welche Pläne hat Tiger hinsichtlich neuer Börsenzulassungen und/oder Finanzierungsrunden? SO: What plans has tiger in terms of new stock exchange approvals and / or financing rounds?

    David Young: Ja, wir werden die Überprüfung einer Notierung an der TSX abschließen. David Young: Yes, we are reviewing a listing on the TSX conclude. Wir sollten noch in diesem Monat die gesamten Unterlagen für die Zulassung eingereicht haben. We should still be in this month the entire documents submitted for the approval. Und wir hoffen, dass wir bis Mai/Juni die Zulassung zum Handel an der TSX erhalten. And we hope that by May / June admission to trading on the TSX. Wir sind der Ansicht, dass dies ein sehr positiver Schritt sein wird, der zu einer Neubewertung des Unternehmens führen wird. We believe that this is a very positive step, which led to a re-evaluation of the company's lead. Wir folgen dem Modell anderer Unternehmen wie zum Beispiel Anvil, First Quantum oder Moto Goldmines (Frankfurt: A0ET6S - Nachrichten ) , die ebenfalls an der TSX notiert sind. We follow the model of other companies, such as Anvil, First Quantum, or Moto Gold Mines (Frankfurt: A0ET6S - News), which is also listed on the TSX. Durch diesen Schritt werden wir den Aktienpreis signifikant erhöhen. By this step, we will significantly increase share price. Die wird uns ebenfalls Zugang zu einem viel größeren Pool (NASDAQ: POOL - Nachrichten ) für Finanzierungen geben und wir können Projektfinanzierungen für alle Entwicklungen erlangen, die innerhalb des Unternehmens erfolgen werden. The forward will also have access to a much larger pool (NASDAQ: POOL - News) for funding and we can provide project financing for all developments obtain within the company.

    SO: Aus Erfahrung wissen wir, dass sich die Börsenmakler in Toronto zuerst selbst billig Anteile am Unternehmen sichern wollen. SO: From experience we know that the broker in Toronto first even cheap shares in the companies want. Steht etwa bald eine Finanzierungsrunde bevor? Does such an early round of financing before?

    David Young: Zu diesem Zeitpunkt ist keine Finanzierung geplant. David Young: At this time, no funding is planned. Wir haben im April des vergangenen Jahres eine sehr große Finanzierung durchgeführt, die uns insgesamt 18 Mio. AUD eingebracht hat. We have, in April of last year, a very large financing, which we total 18 million AUD introduced. Dieses Geld wird für die Machbarkeitsstudie und das Ressourcebohrprogramm verwendet. This money is used for the feasibility study and the resource drilling program. 14 der 18 Millionen wurden auf den nordamerikanischen Märkten eingeworben. 14 of the 18 million were in the North American markets countries. Eine Anzahl großer nordamerikanischer Institutionen besitzt also bereits Aktien der Tiger Resources. A large number of North American institutions already owns shares in Tiger Resources. Die Notierung an der TSX wird es ihnen ermöglichen ihre Aktien, die sie bereits besitzen, zu handeln. The listing on the TSX will permit it to their shares, they already have to act. Wir schließen eine weitere Finanzierung nicht aus, aber wir sind sehr optimistisch, dass eine große Zahl der Optionen, falls nicht alle Optionen, bis Ende März ausgeübt werden. We conclude further funding is not enough, but we are very optimistic that a great number of options, if not all options exercised by the end of March. Dies sollte 35 Mio. AUD einbringen. This should bring 35 million AUD.

    SO: Wie viele Aktien würden nach Ausübung aller Optionsscheine ausstehen? SO: How many shares would be after exercising all warrants outstanding?

    David Young: Es würden knapp 250 Millionen Aktien sein. David Young: It would be nearly 250 million shares. Wir haben jetzt fast 190 Millionen Aktien ausstehen. We now have nearly 190 million shares outstanding. So oder so sind wir der Ansicht, dass die Tiger-Aktie viel zu niedrig bewertet ist und ein reelles Potenzial besteht, basierend auf den tatsächlichen Assets, die wir im Boden haben, den Aktienpreis signifikant zu erhöhen. Either way, we believe that the Tiger shares valued too low, and there is a real potential, based on the actual assets that we have in the ground, the stock price to increase significantly.


 
watchlist Created with Sketch. Add TGS (ASX) to my watchlist

Currently unlisted public company.

arrow-down-2 Created with Sketch. arrow-down-2 Created with Sketch.