You can open a bank account for her, in your name as Trustee for her. Shares will also be in your name, exactly same as bank account... (your name) as Trustee for (name of person).
I think you can get standard Trust Deed forms. If you have an accountant, he/she is your first port of call.
