Good spotting. Here goes a logical explanation for the use of night vision in the day time. According to the Koran jews come from the monkeys, monkeys need night vision in the day time. See simple. And why is it that all the go pro footage is fake but this one is credible???? It's not.
