The bond traders are usually Ahead of the Curve, Wall St equity traders/investors are doing they can to keep the party going. Retailers listening to them would be the last to know what is happening and the last to get out.
…. as I kept saying repeatedly
Watch What They Do, Not What They Say
and even when people do, it is selective listening to what they want to hear.